9-Monatszahlen 2011: Dynamisches, profitables Wachstum bei Sartorius
Konzernumsatz steigt um 12,2% auf 541,4 Mio. Euro
Mit Blick auf das Schlussquartal erwartet Kreuzburg, dass sich die außerordentlich hohen Wachstumsraten in der zyklischeren Mechatronik-Sparte weiter normalisieren werden. Grund dafür sind die im Jahresverlauf erwartungsgemäß nachlassenden konjunkturellen Erholungseffekte. Für die Biotechnologie-Sparte, die rund zwei Drittel des Konzernumsatzes erzielt, geht Kreuzburg hingegen von dynamischem Wachstum aus.
Die Umsatzprognose für das Gesamtjahr 2011, die bereits zum Halbjahr erhöht worden war, hob die Unternehmensleitung nochmals an. So soll das Konzernumsatzwachstum auf Basis konstanter Wechselkurse von 6,4% im Jahr 2010 auf 10% bis 11% (bisher 8% bis 10%) steigen. Für die Gewinnmarge wird nach 13,0% im Jahr 2010 unverändert ein Anstieg auf 14,5% bis 15,5% erwartet.
Entwicklung von Auftragseingang und Umsatz
Sartorius steigerte seinen Auftragseingang gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 8,5% (wechselkursbereinigt: +10,0%) auf 551,3 Mio. Euro. Der Umsatz stieg im selben Zeitraum um 12,2% (wechselkursbereinigt: +13,8%) auf 541,4 Mio. Euro.
Das gute Wachstum wurde von beiden Konzernsparten getragen: Die größere Biotechnologie-Sparte erhöhte ihr Auftragsvolumen um 10,5% (wechselkursbereinigt: +12,4%) auf 365,7 Mio. Euro und den Umsatz um 10,9% (wechselkursbereinigt: +12,6%) auf 353,5 Mio. Euro. Nachgefragt waren insbesondere Einwegprodukte, die Pharmakunden in ihren Produktionsprozessen einsetzen, zum Beispiel Spezialfilter und Beutel. Auch die Mechatronik-Sparte, die für rund ein Drittel des Konzernumsatzes steht, entwickelte sich dynamisch. Ihr Auftragseingang lag mit 185,7 Mio. Euro 4,6% über dem Vorjahreswert (wechselkursbereinigt: +5,6%), der Umsatz kletterte um 14,9% (wechselkursbereinigt: +16,0%) auf 188,0 Mio. Euro. Zu dieser positiven Entwicklung trugen sowohl das Geschäft mit Laborinstrumenten als auch das Geschäft mit industrieller Wäge- und Kontrolltechnik bei.
Regional betrachtet erreichte Sartorius wie bereits in den Vorquartalen die größten Zuwächse in Asien/Pazifik. So stieg der Umsatz in dieser Region insgesamt um fast ein Drittel (+30,6%) auf 126,6 Mio. Euro. Dabei war Asien/Pazifik für beide Konzernsparten die wachstumsstärkste Region; in der Biotechnologie-Sparte lag das Umsatzplus bei 37,8%; die Mechatronik-Sparte expandierte um 22,6%. Auch in Europa entwickelte sich das Geschäft mit einem Umsatzplus von 10,8% dynamisch. Hierzu trug die Biotechnologie-Sparte mit 8,2% und die Mechatronik-Sparte mit 15,7% bei. In Nordamerika lag das Wachstum bei 6,6% (Biotechnologie-Sparte: 7,4%; Mechatronik-Sparte: 4,0%; alle Wachstumsraten aus den Regionen wechselkurs-bereinigt).
Gewinnentwicklung
Noch deutlicher als beim Umsatz fiel das Plus beim Gewinn aus. Das operative Ergebnis stieg nach den ersten neun Monaten deutlich überproportional und lag mit 81,5 Mio. Euro um 38,3% über dem Vorjahreswert. Die entsprechende EBITA-Marge verbesserte sich von 12,2% auf 15,0%.
Zur Ergebnissteigerung trug die Sparte Biotechnologie mit 60,9 Mio. Euro bei, ein Plus von 21,7%; ihre Marge erhöhte sich von 15,7% auf 17,2%. Die Mechatronik-Sparte erreichte einen besonders kräftigen Profitabilitätszuwachs: Ihr Ergebnis legte um 132,8% auf 20,6 Mio. Euro zu. Entsprechend signifikant verbesserte sich auch die EBITA-Marge dieser Sparte, die nach 5,4% im Vorjahr auf 10,9% sprang. Maßgeblich für diese erhebliche Ergebnissteigerung waren neben dem Umsatzanstieg auch die optimierten Kostenstrukturen der Sparte Mechatronik.
Das maßgebliche Periodenergebnis betrug 38,0 Mio. Euro (Vorjahr 26,4 Mio. Euro), ein Plus von 43,8%. Das entsprechende Ergebnis je Aktie lag bei 2,23 Euro (Vorjahr: 1,55 Euro).
Ausblick
Auf Basis der erfolgreichen Geschäftsentwicklung passt die Konzernleitung den bereits zum Halbjahr erhöhten Ausblick für das Gesamtjahr 2011 erneut leicht nach oben an: Für beide Sparten und somit auch für den Konzern geht die Unternehmensleitung von einem währungsbereinigten Umsatzwachstum zwischen 10% und 11% (bisher: 8% bis 10%) aus. Sowohl für die beiden Sparten als auch für den Konzern wird die Ergebnisprognose bestätigt. So wird für die Biotechnologie- und die Mechatronik-Sparte weiterhin eine underlying EBITA-Marge bei konstanter Wechselkursbasis von 17% bis 18% bzw. 10% bis 11% erwartet. Auf Konzernebene wird unverändert mit einer Verbesserung der operativen EBITA-Marge auf 14,5% bis 15,5% gerechnet. Zudem geht die Unternehmensführung auch weiterhin von einem deutlich positiven operativen Cashflow in 2011 aus.
Meistgelesene News
Organisationen
Weitere News aus dem Ressort Wirtschaft & Finanzen
Diese Produkte könnten Sie interessieren
MX-Waagen, MR-Waagen, MA-Waagen, LA-Waagen von Mettler-Toledo
Neue Generation von Laborwaagen für ein breites Einsatzspektrum
Exzellente Leistung, langlebige Instrumente und einfache Bedienung
Edelstahl-Reaktoren für Druck und Vakuum von JUCHHEIM Laborgeräte
Maßgeschneiderte Edelstahl-Reaktoren - für Sie konfiguriert
Perfekt für Extraktion, Aufschluss, Hydrolyse, Hydrierung oder Synthese
CrystalBreeder von Technobis
CrystalBreeder – die Multireaktor-Kristallisationsplattform der nächsten Generation
Erweitern Sie Ihr Solid-State-Screening in der Frühphase
APU sim von Analytik Jena
APU sim Automatische Probenvorbereitungseinheit
APU sim – Das clevere Probenvorbereitungssystem nach der Säulenmethode
PG 85 von Miele
Leistungsstark, sicher, flexibel: Kompakte Laborspüler mit intelligentem Spülsystem
Entwickelt für die analysenreine Aufbereitung von Laborglas
SmartCheck von Mettler-Toledo
Pipetten-Dosiergenauigkeit überprüfen - blitzschnell in unter einer Minute
Dosierfehler erkennen bevor es teuer wird
LabBox von HiTec Zang
Automatisierung für jedes Labor leicht gemacht
Entdecken Sie die All-in-One Automatisierungslösung für mehr Effizienz
HYDROTHERM von C. Gerhardt
Effizienz in der Lebensmittelanalytik: Sichere und präzise Gesamtfettbestimmung leicht gemacht
Vollautomatische Säurehydrolyse in 90 min. - validiert für Dauerbetrieb
MARS 6 iWave von CEM
Alles unter Kontrolle -
bei diesem Mikrowellenaufschluss
Hoher Probendurchsatz mit nur einem Klick
VICI DBS ZeroAir von VICI
Bis zu 30 L/min analytisch reine Luft generieren Sie jetzt einfach selber - für stabile Basislinien bei der GC-FID
Erhöhen Sie die Empfindlichkeit ihrer GC-FID Analytik und reduzieren nebenbei Kosten
Katalog: Automatisierte Probenaufschlussgeräte von XRF Scientific
Automatisierte Probenaufschlussgeräte
Probenvorbereitung auf höchstem Niveau
Katalog: Laborgeräte aus Edelmetall von XRF Scientific
Laborgeräte aus Edelmetall
Für Probenvorbereitung auf höchstem Niveau
OHS Series: Overhead Stirrers von Velp Scientifica
Modernste Rührleistung für ein breites Spektrum von Anwendungen
Zuverlässige OH-Rührwerke für unterschiedliche Anforderungen in Bezug auf Viskosität und Volumen
BIOS ANALYTIQUE - Soluciones de Renting y Leasing para laboratorios von Bios Analytique
Ihr Spezialist für Vermietung und Leasing von Laborinstrumenten in Europa
Beim Finanzieren geht es nicht nur ums Geld verleihen - Es geht um Lösungen, die Wert schaffen
FlowSyn and FlowSyn Maxi von Uniqsis
Kontinuierliche Flow Chemistry Systeme für Reaktionsoptimierung und Scale-up
Durchführung von Reaktionen bis zu 300°C und 100 bar von 0,1 - 100 ml /Minute
OHAUS Laboratory equipment von Ohaus
OHAUS-Laborausrüstung. Do more with OHAUS
Beschränken Sie sich nicht aufs Messen! Entdecken Sie ein ausgeklügeltes Portfolio
Systec H-Series von Systec
Sichere, reproduzierbare und validierbare Sterilisation von Flüssigkeiten, Festkörpern und Abfällen
Kompakte Autoklaven mit 65-1580 Liter Nutzraum, flexibel erweiterbar für verschiedene Applikationen
P-50 von Mettler-Toledo
Drucker für das Labor: Schnell, fehlerfrei, leise
Für Probenkennzeichnung mit Barcodes bis zur Dokumentation nach GMP-Norm
Automatische XPR-Waagen von Mettler-Toledo
Herstellung von Standards, Proben und Konzentrationen – schnell und zuverlässig
Automatisieren Sie die Wägeprozesse in Ihrem Labor - ideal auch für die Chromatographie
Holen Sie sich die Chemie-Branche in Ihren Posteingang
Ab sofort nichts mehr verpassen: Unser Newsletter für die chemische Industrie, Analytik, Labor und Prozess bringt Sie jeden Dienstag und Donnerstag auf den neuesten Stand. Aktuelle Branchen-News, Produkt-Highlights und Innovationen - kompakt und verständlich in Ihrem Posteingang. Von uns recherchiert, damit Sie es nicht tun müssen.